...
 
Главная » 2015 » Август » 2 » Jason Kabahit 17 июня 2015
21:36
Jason Kabahit 17 июня 2015

Объединение меню, All Day, Амперсанд (&)
Happy Hour Menu, Flavors in the description, 
Hot Pot, 
HalalRaw Nuts
 

1. Combine menus as much as possible. 
Example: 
Full menu/Pizza menu, 
Full Menu/Sushi Menus. 
Full Menu/All Day Breakfast.
Only Exceptions are when menus have different times 
Example: 
*1. Full Menu, Lunch Menu, Dinner Menu, 
Late Night Menu, Catering Menu
*2. Different Cuisines 
Chinese, Japanese, Vietnamese etc...

1. Объединяйте меню 
как можно больше
.
Пример:
Полное меню / меню пиццы,
Полное меню / Суши меню.
Полное меню / Все день Завтрак.
Исключением являются только когда меню имеют разные времена
Пример:
* 1. 
Full Menu, Lunch Menu, Dinner Menu, 
Late Night Menu, Catering Menu

* 2. Различные кухни 
Chinese, Japanese, Vietnamese и т.д. ...

4.  Please make sure to always indicate
 (All Day Breakfast), (Lunch), and (Dinner) 
to identify items
 when the order
 go to restaurants 
as well simplify search for the items 
should  menu update  be needed.

 (All Day Breakfast), (Lunch), and (Dinner) 

4. Пожалуйста, убедитесь, что всегда указываете
 
(All Day Breakfast), (Lunch), and (Dinner) 
для определения блюд,  когда заказ приходит в ресторан
а также для упрощения поиска 
items 
должен обновление меню необходимо.

5. On all Half and Half Pizzas. 
Please add to the system as such "Half & Half Pizza" with ampersand. 
Note that we can use ampersand (&) 
in option values without conflict 
so if needed, 
please make options as such 
*1. Choice of Side: select - Salad & Soup

Амперсанд (&)

5. У всех Half and Half Pizzas.
Пожалуйста, добавьте в систему в виде
"Half & Half Pizza" с амперсандом.

Обратите внимание, что мы
можем использовать амперсанд (&)

в значениях опций без конфликтов
поэтому, если необходимо,
пожалуйста, как например
* 1. 
Choice of Side: select - Salad & Soup

6 Please make sure to Indicate
within item description (Halal), (Raw) or (Nuts) 
should you have a menu with items 
as such as We have 
several customers 
that have specific diets 
and can only eat specific types of foods 
as well 
are susceptible to food born allergies.

HalalRaw Nuts

6 Пожалуйста, убедитесь, что не забыли обозначить
в описании итема  (
Halal), (Raw) или (Nuts)
вы должны вписать меню с этими значениями
так как у нас есть клиенты, 
которые имеют конкретные диеты
и могут употреблять только определенные 
виды продуктов питания

и также восприимчивы к пищевой врожденной аллергии.

7. Please do not add in Happy Hour Menus 
unless requested by restaurant owners. 

Now if the Menu 
already has a Happy Hour Menu, 
We will assume that the menu 
was already requested to be added
 and that we will need to process the request. 
If the Happy Hour Menu was not included
 in the menu update
 then we will need to conduct follow up 
to validate
 if we will need
 to have to remove the menu
 or keep it as is.

 

Happy Hour Menu

7. Пожалуйста, не добавляйте в Happy Hour Menus
если этого не требует владелец ресторана.

Теперь, 
если в старом варианте меню
уже имеется 
Happy Hour Menu,
Будем считать, что меню уже предложено добавить
и что нам нужно будет обработать запрос.

Если 
Happy Hour Menu не было включено
 в обновление меню - значит нам нужно будет 
сделать запрос для проверки
должны ли мы  удалить меню  или сохранить его как есть.

8. When adding beverages to the menu, 
please indicate available flavors in the description of the item. 
This will help the customer 
in determining what they would like
 to drink before they even open the item 
as well assist in streamlining the order process.

 

Flavors in the description

8. При добавлении напитков в меню,
пожалуйста, укажите доступные ароматы в описании пункта.
Это поможет клиенту
в определении того, что они хотели бы
 пить, прежде чем они даже открыть пункт
а также содействие в оптимизации процесса заказа.

 

9. In some cases, Korean Menus "Hot Pot"  
(Cook it Yourself) 
they may indicate "We can cook meat in kitchen" 

Please do not add an option to item 
when disclaimer is indicated.
Just indicate the disclaimer in the section description 
and that should be sufficient.

Hot Pot

9. В некоторых случаях, Корейский меню "Hot Pot"
(Кук сам)
они могут указать "Мы можем готовить мясо на кухне"

Пожалуйста, не добавить опцию к пункту
когда оговорка указывается.
Просто укажите отказ в описании раздела
и что должно быть достаточно.

Jason Kabahit     17 июня 2015
Просмотров: 328 | Добавил: Smirna | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Среда, 05.08.2020, 04:52
Приветствую Вас Гость
Главная | Регистрация | Вход

Подсказки и правила © 2020-2013